01.12.1967 - Deutsche Filmerstaufführung "Tanz der Vampire"

Stand: 12.10.2017, 11:10 Uhr

Der Vampirexperte Professor Ambrosius hat seinen Lehrstuhl an der Universität Königsberg verloren. Damit er seine umstrittenen Theorien über blutsaugende Untote beweisen kann, reist er mit seinem tölpelhaften Schüler Alfred nach Transsylvanien.

Von Detlef Wulke

Regisseur Roman Polanski hat mit dem "Tanz der Vampire" eine Hommage an das alte Horror-Kino der britischen "Hammer Films" gedreht. Seine Gruselkomödie steckt voller subtiler Komik.

Fatalerweise hatte er dem Produzenten Martin Ransohoff den "final cut" für den amerikanischen Markt überlassen. Der kürzte die Originalversion, ließ verschiedene Stimmen nachsynchronisieren und gab dem Film einen Zeichentrickvorspann.

Polanski war entsetzt: "Ransohoff hat meinen Film völlig entstellt." Er distanzierte sich von dieser Version. In den USA war "Tanz der Vampire" bei Publikum und Kritik ein Flop. Erfolgreich lief dagegen die Originalversion in den europäischen Kinos.

Redaktion: Michael Rüger

"Tanz der Vampire", dt. Erstaufführung (am 01.12.1967)

WDR Zeitzeichen. 01.12.2017. 14:50 Min.. Verfügbar bis 29.11.2027. WDR 5.

Audio Download .

Mehr zur Sendung

WDR Zeitzeichen - Der Geschichts-Podcast

Der tägliche Podcast über Geschichte von der Antike bis heute, aus Europa und der ganzen Welt. Kleine und große Geschichten der Menschheit in 15 Minuten: Mit Berühmtheiten wie Muhammad Ali und Rosa Luxemburg, mit Wissen von Philosophie bis Popkultur. | zur Übersicht

Aktueller Beitrag

26.12.1764: Die "German Society of Pennsylvania" wird gegründet

In Philadelphia gründen 65 deutschstämmige Bürger der Stadt Ende 1764 eine kulturelle und soziale Vereinigung deutscher Einwanderer. Es ist die erste ihrer Art in den USA. | mehr