Schon am Morgen wissen, was in der Kulturwelt passiert. Gleich zum Frühstück sind Sie umfassend über die aktuellen Ereignisse in der Kultur informiert.
Download? Rechte Maustaste!
Um das Audio herunterzuladen, klicken Sie bitte mit der rechten Maustaste auf "Download". Dann wählen Sie "Ziel speichern unter ..." oder "Link speichern unter ...", um das Audio zu speichern.
Es ist ein historischer Schritt, den die dänische Regierung geht. Mit Bauern, Landwirtschaft und Gewerkschaften einigte sie sich als weltweit erstes Land auf eine CO₂-Steuer für Nutztiere. Sie soll die Emissionen bis 2030 um 70 Prozent verringern, berichtet Christian Blenker.
"Robert Frank - Be Happy": Werkschau im Folkwang Essen
"Robert Frank - Be Happy": Werkschau im Folkwang Essen. WDR 3 Mosaik. 23.08.2024. 06:42 Min.. Verfügbar bis 23.08.2025. WDR 3.
Das Essener Museum Folkwang hat schon früh eine Fotoabteilung aufgebaut und kann seine Werkschau des schweizerisch-amerikanischen Starfotografen Robert Frank aus eigenen Beständen bestücken. Christiane Vielhaber stellt den Meister der Empathie vor.
"Mein, dein, unser": Ein "Materialkarussell" der Kölner Kultur
"Mein, dein, unser": Ein "Materialkarussell" der Kölner Kultur. WDR 3 Mosaik. 23.08.2024. 06:00 Min.. Verfügbar bis 23.08.2025. WDR 3.
Auch Museen oder TV-Studios müssen mal ausmisten. Am Samstag (24.8.) bieten 19 Kölner Kulturinstitutionen ausgemusterte Dinge wie Rahmen und Requisiten zum Kauf an - im Rahmen einer Nachhaltigkeitsaktion, initiiert von Miriam Szwast und Hanna Imorde.
Games: Ein Geschäft ohne deutsche Beteiligung?. WDR 3 Mosaik. 23.08.2024. 04:36 Min.. Verfügbar bis 23.08.2025. WDR 3.
Die Branche hat lange geboomt, deutsche Entwickler konnten aber nur wenig profitieren und bei umsatzstarken Titeln nicht mithalten. Nun verlangsamt sich die Entwicklung, und die staatliche Förderung erscheint gering. Martin Schütz mit einem Stimmungsbild.
Einschulung in NRW: Schultüten und andere Rituale. WDR 3 Mosaik. 22.08.2024. 06:57 Min.. Verfügbar bis 22.08.2025. WDR 3.
Der Tag der Einschulung ist für Kinder ein prägendes Übergangsritual. In vielen Familien wird mit Freunden und Verwandten groß gefeiert. Ganz wichtig: die Schultüte. Woher dieser Brauch kommt, erklärt die Kulturanthropologin Christiane Cantauw.
Gamescom: Können Spiele demokratisches Miteinander stärken?
Gamescom: Können Spiele demokratisches Miteinander stärken?. WDR 3 Mosaik. 22.08.2024. 02:48 Min.. Verfügbar bis 22.08.2025. WDR 3.
Wie können Games unser gesellschaftliches Miteinander stärken? Welchen Beitrag leisten sie für die politische Bildung? Mit solchen Fragen beschäftigt sich der Gamescom-Kongress in Köln. Martin Schütz hat sich umgehört.
Sind Games für den Bildungssektor nützlich?. WDR 3 Mosaik. 21.08.2024. 05:27 Min.. Verfügbar bis 21.08.2025. WDR 3. Von Martin Schütz.
Auf der Gamescom wird über den Einsatz von Computerspielen im Bildungssektor diskutiert. Martin Schütz hat sich angeschaut, wie das funktionieren kann.
Wie steht es um Schlingensiefs Operndorf in Burkina Faso?
Wie steht es um Schlingensiefs Operndorf in Burkina Faso?. WDR 3 Mosaik. 21.08.2024. 04:58 Min.. Verfügbar bis 21.08.2025. WDR 3. Von Bettina Rühl.
Ein Operndorf in Afrika wollte der 2010 verstorbene Regisseur Christoph Schlingensief bauen. Kurz vor seinem Tod hat er das Projekt in Burkina Faso auf den Weg gebracht. Wie das Dorf unter repressiven Bedingungen wächst, berichtet Bettina Rühl.
Ende des Goldrauschs: Die Games-Branche stellt sich neu auf
Ende des Goldrauschs: Die Games-Branche stellt sich neu auf. WDR 3 Mosaik. 20.08.2024. 05:45 Min.. Verfügbar bis 20.08.2025. WDR 3. Von Jenny Pankratz.
Jahrzehnte kannte die Games-Branche nur einen Trend: aufwärts! Doch nun hat sich der Trend umgekehrt, in den Studios droht ein Kahlschlag. Spieleentwicklerin Jenny Pankratz sieht den Ausweg in "Indie-Spielen": klein, aber fein.
"Landscapes of an Ongoing Past" im Salzlager Zollverein
"Landscapes of an Ongoing Past" im Salzlager Zollverein. WDR 3 Mosaik. 20.08.2024. 06:24 Min.. Verfügbar bis 20.08.2025. WDR 3.
Parallel zur Ruhrtriennale gibt es alljährlich eine begleitende Ausstellung - diesmal im Salzlager der Kokerei Zollverein in Essen: "Landscapes of an Ongoing Past" heißt sie, eine Schau über vergangene und künftige Utopien. Claudia Dichter war dort.
Eröffnungswochenende der Ruhrtriennale. WDR 3 Mosaik. 19.08.2024. 06:50 Min.. Verfügbar bis 19.08.2025. WDR 3.
Kirill Serebrennikov erinnert an den russischen Regisseur Paradjanov und Anne Teresa de Keersmaeker lässt ihr Tanz-Ensemble auf Bilder des Museums Folkwang in Essen reagieren. Stefan Keim hat diese und viele weitere Premieren für uns gesichtet.
Trends und Highlights der Gamescom. WDR 3 Mosaik. 19.08.2024. 05:21 Min.. Verfügbar bis 19.08.2025. WDR 3. Von Tobias Nowak.
Ab 21. August wird Köln wieder zum digitalen Zentrum der Welt: Die Games-Branche trifft sich auf der Computerspielmesse in Köln. Gaming-Experte Tobias Nowak wagt einen Ausblick auf die diesjährige Ausgabe.
Denis Scheck empfiehlt "Bei aller Liebe" von Jane Campbell
Denis Scheck empfiehlt "Bei aller Liebe" von Jane Campbell. WDR 3 Mosaik. 19.08.2024. 04:40 Min.. Verfügbar bis 19.08.2025. WDR 3.
In ihrem erstem Roman nimmt die 1942 geborene Psychoanalytikerin Campbell auch ihre eigene Zunft humorvoll unter die Lupe. Bei der Hochzeit von Agnes' Tochter sorgt der Überschuss an Therapeutinnen und Therapeuten zu einigen Turbulenzen.
Ruhrtriennale Premiere: "I Want Absolute Beauty". WDR 3 Mosaik. 17.08.2024. 06:20 Min.. Verfügbar bis 17.08.2025. WDR 3.
Die diesjährige Ruhrtriennale unter der Leitung von Ivo van Hove wurde mit einem Stück über die Musikerin PJ Harvey eröffnet. Sandra Hüller singt und tanzt und die Theaterkritikerin Elisabeth Luft ist begeistert.
Am Wochenende treten in Köln die 24 weltweit besten Counter-Strike-Teams an, es geht um Preisgelder von einer Million Dollar. Alexander Müller trainiert sehr erfolgreich Spieler-Teams und spricht mit Daniel Finkernagel über Fans, Verbreitungswege und die Faszination von E-Sport.
Selfkant – Westlichster Zipfel von NRW. WDR 3 Mosaik. 16.08.2024. 04:37 Min.. Verfügbar bis 16.08.2025. WDR 3.
NRW feiert Geburtstag. Und sein westlichster Zipfel feiert sich selbst. Seit 25 Jahren ist der Selfkant im Bund mit den äußersten Randlagen der Republik. Die Gemeinde liegt im Herzen Europas und im äußersten Westen der gesamten Republik. Claudia Friedrich geht westwärts.
An der Violine: der Antisemitismusbeauftragte Felix Klein
An der Violine: der Antisemitismusbeauftragte Felix Klein. WDR 3 Mosaik. 15.08.2024. 06:26 Min.. Verfügbar bis 15.08.2025. WDR 3.
Felix Klein ist Antisemitismusbeauftragter der Bundesregierung, aber auch Geiger. Am Wochenende tritt er mit seinem Trio Accento beim Festival Shalom-Musik.Koeln auf. Ein Gespräch über jüdische Komponisten und ihren Einfluss auf die Musikgeschichte.
Autorin Céline Spierer im Porträt. WDR 3 Mosaik. 15.08.2024. 04:42 Min.. Verfügbar bis 15.08.2025. WDR 3.
Mit großem psychologischem Geschick nimmt Céline Spierer in ihrem Roman "Bevor es geschah" eine scheinbar perfekte US-amerikanische Familie auseinander. Tobias Wenzel hat die Schweizerin in New York getroffen, wo sie mit Mann und Kind lebt.
Kulinarische Grenzgänge in NRW. WDR 3 Mosaik. 15.08.2024. 04:29 Min.. Verfügbar bis 15.08.2025. WDR 3.
In Köln wird NRW-Landesgeburtstag gefeiert. Nur: Was könnte man servieren zum Fest? Himmel und Ääd? Halve Hahn? Potthucke? Panhas? Gibt es gar eine NRW-Fusion-Kitchen? Doro Blome-Müller über die Klassiker der NRW-Küche.
"Alien - Romulus": Eine Einordnung. WDR 3 Mosaik. 14.08.2024. 04:54 Min.. Verfügbar bis 14.08.2025. WDR 3. Von Rüdiger Suchsland.
Mit "Alien - Romulus" geht die Saga um das zähnefletschende extraterrestrische Monstrum in die nächste Runde. Was steckt hinter dem Erfolg der SciFi-Gruselfilme? Filmexperte Rüdiger Suchsland über die Faszination, die das Unwesen aufs Kinopublikum ausübt.
Eine Studie der Uni Duisburg/Essen zeigt, dass "kultursensibler Unterricht" in der Grundschule unter anderem zu besseren Deutsch- und Matheergebnissen führt. Philipp Jugert, Professor für Interkulturelle Psychologie, Migration und Integration im Gespräch.
Verena Krautwald: An die Grenze gehen. WDR 3 Mosaik. 14.08.2024. 07:34 Min.. Verfügbar bis 14.08.2025. WDR 3.
Das "Land der 1.000 Dialekte", so nennt das LVR-Institut für Landeskunde und Regionalgeschichte NRW. Ob es tatsächlich so viele sind, wo und wie trennscharf die Dialektgrenzen im Bindestrich-Bundesland verlaufen, erklärt die Linguistin Verena Krautwald.
Welttag der Linkshänder. WDR 3 Mosaik. 13.08.2024. 06:25 Min.. Verfügbar bis 13.08.2025. WDR 3.
Malen mit der linken oder der rechten Hand, Linksfuß beim Fußball: Das Gehirn spielt eine große Rolle, wenn es um Hand oder Fuß geht. Die Ursachenforschung, warum ein Mensch ein Linkshänder ist, läuft. Sebastian Ocklenburg von der Medical School Hamburg dazu.
Dortmund-Aplerbeck - Der Nabel von NRW. WDR 3 Mosaik. 13.08.2024. 04:40 Min.. Verfügbar bis 13.08.2025. WDR 3. Von Claudia Friedrich.
Im August wird NRW 78 Jahre alt. Wir loten die Grenzen aus. Der Mittelpunkt von NRW liegt in Dortmund-Aplerbeck, markiert von einem Kunstwerk. Claudia Friedrich hat sich mit der Künstlerin und dem Landvermesser getroffen.
NRW: Gründungsgeschichte einer politischen Zweckehe
NRW: Gründungsgeschichte einer politischen Zweckehe. WDR 3 Mosaik. 12.08.2024. 04:42 Min.. Verfügbar bis 12.08.2025. WDR 3. Von Claudia Friedrich.
Das Schrägstrich-Land entstand nach 1945 per bürokratischem Federstrich, durchaus im Sinne westlicher Interessen im beginnenden Kalten Krieg. Claudia Friedrich auf Spurensuche in Düsseldorf, wo die Briten 1946 Fakten schafften, die bis heute nachwirken.
Denis Scheck empfiehlt "Mythos Nationalgericht" von Alberto Grandi
Denis Scheck empfiehlt "Mythos Nationalgericht" von Alberto Grandi. WDR 3 Mosaik. 12.08.2024. 05:17 Min.. Verfügbar bis 12.08.2025. WDR 3.
Der Parmesan aus Wisconsin, die Carbonarasauce von amerikanischen GIs nach Italien gebracht? Mit solchen Thesen provoziert Wirtschaftshistoriker Alberto Grandi italienische Kulturpatrioten. Denis Scheck lobt Grandis genauen Blick und polemische Feder.
Zum Tod des prägenden Ausstellungsmachers Kasper König
Zum Tod des prägenden Ausstellungsmachers Kasper König. WDR 3 Mosaik. 12.08.2024. 07:17 Min.. Verfügbar bis 12.08.2025. WDR 3. Von Christiane Vielhaber.
Kasper König begründete die Skulptur-Projekte in Münster und brachte als Chef das Museum Ludwig in Köln zu neuer Größe. Kunstkritikerin Christiane Vielhaber erinnert an den Ausstellungsmacher, der mit 80 Jahren gestorben ist.
"World Unseen": Fotografie für blinde Menschen. WDR 3 Mosaik. 09.08.2024. 06:38 Min.. Verfügbar bis 09.08.2025. WDR 3.
Das Düsseldorfer Stadtmuseum macht Fotografie über Ton und Haptik erlebbar. Mit Spezialdrucken zum Anfassen und Audiobeschreibungen für Menschen mit und ohne Sehbehinderung. Ein wichtiger Schritt, findet Berit Hempel.
Zurück zur Natur: Wenn Rechtsextreme von Naturschutz reden
Zurück zur Natur: Wenn Rechtsextreme von Naturschutz reden. WDR 3 Mosaik. 09.08.2024. 04:30 Min.. Verfügbar bis 09.08.2025. WDR 3.
Naturschutz, Bio-Landbau und der Erhalt alter Arten - diese Themen machen sich auch Rechtspopulisten und Rechtsextreme zu Eigen. Ein Gespräch mit Florian Teller, Referent für Radikalisierungsprävention bei der Naturfreundejugend Deutschland.
Ukrainische Kulturszene: "Einfach nur lebendig fühlen"
Ukrainische Kulturszene: "Einfach nur lebendig fühlen". WDR 3 Mosaik. 08.08.2024. 04:56 Min.. Verfügbar bis 08.08.2025. WDR 3.
Die UNESCO bestätigt die Beschädigung oder Zerstörung von mindestens 432 Kulturorten in der Ukraine, dazu gehört ganz altes Kulturerbe genauso wie Kinderbüchereien oder Theater. Und die ukrainische Kulturszene? Sie kämpft, berichtet Cornelia Wegerhoff.
Zurück zur Natur: Wie Bäume gesund machen. WDR 3 Mosaik. 08.08.2024. 04:22 Min.. Verfügbar bis 08.08.2025. WDR 3.
Umgeben von knackendem Holz, raschelnden Blättern und Vogelgezwitscher: Im Wald werden Atmung und Puls langsamer. Und Waldbaden sensibilisiert nicht nur das Selbst, sondern auch fürs Engagement für Naturschutz, berichtet Elisabeth Luft.
77. Film Festival Locarno beginnt. WDR 3 Mosaik. 07.08.2024. 05:02 Min.. Verfügbar bis 07.08.2025. WDR 3.
Das Festival ist eine wichtige Tribüne für noch unbekannte Talente. Herzstück ist der Wettbewerb um den Goldenen Leoparden, auch fünf Filme mit starker deutscher Beteiligung gehen diesmal ins Rennen. Peter Claus berichtet.
Next nature - es gibt kein Zurück. WDR 3 Mosaik. 07.08.2024. 04:41 Min.. Verfügbar bis 07.08.2025. WDR 3.
Back to nature? Nein, "next nature". Dafür steht der niederländische Philosoph, Künstler und Wissenschaftler Koert van Mensvoort. Sein philosophisches Konzept setzt auf die Balance zwischen Technologie und Natur. Claudia Friedrich stellt "next nature" vor.
Begegnungsstätte Wuppertal: Rein ins jüdische Leben
Begegnungsstätte Wuppertal: Rein ins jüdische Leben. WDR 3 Mosaik. 06.08.2024. 08:03 Min.. Verfügbar bis 06.08.2025. WDR 3. Von Ulrike Schrader.
Bei der Suche nach den Gründen für Antisemitismus wird immer wieder beklagt, dass es zu wenig Infos über das Judentum gibt. Ein Sommerkurs in Wuppertal ermöglicht deshalb, mit jüdischem Leben und Menschen auf Tuchfühlung zu gehen.
Wer wird Harris' Vize-Kandidat?. WDR 3 Mosaik. 06.08.2024. 06:50 Min.. Verfügbar bis 06.08.2025. WDR 3.
Es ist amtlich: Kamala Harris wird bei der Wahl im November gegen Ex-Präsident Trump antreten. Wer zieht als Vize mit Harris in den Kampf ums Weiße Haus? Strategieberater Julius van der Laar tippt auf Josh Shapiro, Gouverneur von Pennsylvania.
Lebensreformer um 1900. WDR 3 Mosaik. 06.08.2024. 05:14 Min.. Verfügbar bis 06.08.2025. WDR 3.
Nudisten, Treehugger, Veggies: Die Lebensreformer der Jahrhundertwende suchten nach Wegen in eine alternative Zukunft. Auch sie wollten zurück zur Natur. Heute feiern ihre Ideen eine Renaissance, sagt Historiker Johannes Bosch.
Denis Scheck empfiehlt Tom Hollands Sachbuch "Pax"
Denis Scheck empfiehlt Tom Hollands Sachbuch "Pax". WDR 3 Mosaik. 05.08.2024. 05:51 Min.. Verfügbar bis 05.08.2025. WDR 3.
Tom Holland beginnt im krisengeschüttelten Jahr 69 n. Chr. mit vier aufeinanderfolgenden Kaisern und führt uns wie ein Romancier durch etwa siebzig Jahre Goldenen Zeitalters in Rom. Wunderbar geeignet für die Ferien, sagt Denis Scheck.
Ausgrabungen am Piepenkopf. WDR 3 Mosaik. 05.08.2024. 05:29 Min.. Verfügbar bis 05.08.2025. WDR 3.
Im Lippischen Bergland untersuchen angehende und erfahrene Archäologinnen und Archäologen eine alte Wallanlage aus dem 3. Jahrhundert vor Christus. 500 Quadratmeter haben sie schon freigelegt. Rahel Schuchardt war beim Tag der offenen Ausgrabung dabei.
Eva Menasse fordert offene Gespräche. WDR 3 Mosaik. 05.08.2024. 08:02 Min.. Verfügbar bis 05.08.2025. WDR 3.
Vor den Landtagswahlen im Herbst startet der Schriftstellerverband PEN Berlin heute eine Debatten-Tournee durch Sachsen, Thüringen und Brandenburg. PEN-Sprecherin Eva Menasse hofft auf einen offenen Austausch.
Zurück zur Natur: Alpaka-Wanderung. WDR 3 Mosaik. 05.08.2024. 05:55 Min.. Verfügbar bis 05.08.2025. WDR 3. Von Barbara Overbeck.
Wenn die Gesellschaft in der Krise steckt, boomt die Flucht ins Grüne. Und so sind derzeit Begegnungen zwischen Mensch und Tier in der Natur angesagt. Barbara Overbeck über einen sehr entspannten Wandertag mit dem Alpaka Ingo.
Jetzt aufs Klo, aber wo? - Über öffentliche Toiletten in NRW
Jetzt aufs Klo, aber wo? - Über öffentliche Toiletten in NRW. WDR 3 Mosaik. 02.08.2024. 08:55 Min.. Verfügbar bis 02.08.2025. WDR 3.
Eine bekannte Frage taucht immer wieder auf: Wo ist das nächste Klo oder besser der nächste Busch? Wildpinkeln ist oft die Lösung. Was steht aber eigentlich mehr öffentlichen Toiletten im Weg? Unser "Klo-Mindset", sagt Autor Florian Kinast.
Breaking wird in Paris das erste Mal olympisch. WDR 3 Mosaik. 02.08.2024. 04:38 Min.. Verfügbar bis 02.08.2025. WDR 3.
Breakdance vereint Musik, Bewegung und Jugendkultur und ist nun in Paris unter dem Namen "Breaking" erstmals Teil der Olympischen Spiele. "Das haben wir auch wirklich verdient," sagt Breakerin Jilou Rasul aus Köln.
Mindesthonorare für Künstlerinnen und Künstler in NRW
Mindesthonorare für Künstlerinnen und Künstler in NRW. WDR 3 Mosaik. 01.08.2024. 06:14 Min.. Verfügbar bis 01.08.2025. WDR 3.
In NRW gelten ab dem 1.8. in bestimmten Fällen Honoraruntergrenzen für Künstlerinnen und Künstler. Allerdings zunächst nur für einige Projekte, die vom Land gefördert werden. Wir sprechen mit Daniel Schüßler vom Landesbüro Freie Darstellende Künste.
Die historische Beziehung von Sport und Musik bei Olympia
Die historische Beziehung von Sport und Musik bei Olympia. WDR 3 Mosaik. 01.08.2024. 04:46 Min.. Verfügbar bis 01.08.2025. WDR 3.
Der Gründungsvater der Olympischen Spiele, Pierre de Coubertin, wollte Sport und Kunst in den Spielen zu einer Einheit verbinden. Frankreich nimmt diesen Gedanken auf und veranstaltet parallel eine Kulturolympiade mit viel Musik. Fanny Opitz berichtet.
"Hitze-Check": Detmold schneidet sehr gut ab. WDR 3 Mosaik. 31.07.2024. 06:58 Min.. Verfügbar bis 31.07.2025. WDR 3.
Die Deutsche Umwelthilfe hat den "Hitze-Check" gemacht. Unter den Städten mit Grüner Karte, die mit wenig Versiegelung und kühlendem Grün, schneidet die Stadt Detmold mit am besten ab. Bürgermeister Frank Hilker erklärt, wie das geht.
Operngesang ist Hochleistungssport. WDR 3 Mosaik. 31.07.2024. 05:42 Min.. Verfügbar bis 31.07.2025. WDR 3. Von Ulrike Westhoff.
Opernsänger kassieren mit wenig Mühe viel Geld und Ruhm. Könnte man denken. Dabei müssen die Künstler an ihre physischen Grenzen gehen. Jeden Abend riskieren sie Verletzungen ihres Stimmapparates, sagt Opernkenner und Filmemacher Thomas Voigt.
Ballett vereint Spitzensport und Kunst. WDR 3 Mosaik. 30.07.2024. 05:00 Min.. Verfügbar bis 30.07.2025. WDR 3. Von Nicole Strecker.
Olympische Sportart ist Ballett nicht - aber ein Hochleistungssport, der körperliche Höchstleistungen und künstlerischen Ausdruck vereint. Nicole Strecker weiß, wieso.
Die Weinkönigin: Tradition pflegen oder abschaffen?
Die Weinkönigin: Tradition pflegen oder abschaffen?. WDR 3 Mosaik. 30.07.2024. 06:56 Min.. Verfügbar bis 30.07.2025. WDR 3.
In der Pfalz gibt es Streit um die Weinkönigin. Ist sie noch zeitgemäß? Oder sollte sie durch eine Botschafterin oder einen Botschafter ersetzt werden? Jon Hanf von der Universität Geisenheim erklärt, warum die Königin für die Weinanbaugebiete sinnvoll ist.
Denis Scheck empfiehlt von Sabine Peters "Die dritte Hälfte"
Denis Scheck empfiehlt von Sabine Peters "Die dritte Hälfte". WDR 3 Mosaik. 29.07.2024. 04:29 Min.. Verfügbar bis 29.07.2025. WDR 3.
Sabine Peters neuer Roman "Die dritte Hälfte" ist zwar ein Arztroman, aber auch ein großer Gesellschafts- und Generationenroman, sagt Literaturkritiker Denis Scheck.
Zum Tod von Wolfgang Rihm: "Er war ein Ermutiger". WDR 3 Mosaik. 29.07.2024. 05:14 Min.. Verfügbar bis 29.07.2025. WDR 3.
Wolfgang Rhim komponierte in einem Tempo, in der andere Partituren nur durchblättern. Immer mit höchstem Anspruch an Qualität und Ausdruck. Mehr als 500 Werke. Er war wohl der produktivste deutsche Komponist zeitgenössischer Musik, sagt Patrick Hahn.