Die absolute Stille war unüberhörbar. Selbst die allgegenwärtigen Fliegen waren tot; Rinder lagen starr auf den Weiden verstreut wie Kinderspielfiguren. Was war geschehen?
In der Gegend um den See wurden schon lange Geschichten erzählt von bösen Seen und aufgebrachten Geistern, die Menschen töten. Die Erzählungen lieferten nun vielen Überlebenden des Unglücks eine Erklärung - jedoch nicht den eilends angereisten Wissenschaftlern. Es sollte sich herausstellen:
Es war eine Naturkatastrophe, wie sie die Weltöffentlichkeit vorher noch nicht gekannt hatte.
Redaktion: Michael Rüger