Szene aus dem Schwarz-weiß-Film Little Women zeigt die vier Schwestern am Wohnzimmertisch, sie blicken Laurie an

Lies mir was vor: Kleine Frauen / Little Women

Neuengland während des US-Bürgerkriegs: Wir begleiten die vier Schwestern Meg, Jo, Beth und Amy beim Erwachsenwerden. "Kleine Frauen" von Louisa May Alcott, gelesen von Regina Münch.

In der Reihe Lies mir was vor bringt WDR 5 Klassiker der Weltliteratur zu Gehör. Als Podcast und im Radio, vorgelesen von der ersten bis zur letzten Seite. Und mit spannendem Talk zu den Hintergründen als Bonusmaterial. Diesmal liest Regina Münch den Roman "Kleine Frauen" von Louisa May Alcott, dessen zwei Bände 1868 und 1869 erstmals erschienen.

Mitte des 19. Jahrhunderts in einer Kleinstadt in Neuengland: Die vier Schwestern Betty, Amy, Jo und Meg March wachsen wohlbehütet unter dem liebenden Blick ihrer Mutter Margaret auf. Der Vater ist als Seelsorger für die Soldaten im Amerikanischen Bürgerkrieg im Einsatz. Das einstige Vermögen ist zwar fort, aber der Alltag der Mädchen ist geprägt von Liebe und Unterstützung. Und weil alle vier sehr kreativ sind, herrscht nie Langeweile.

Kleine Frauen - Trailer

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch 31.12.2024 03:57 Min. Verfügbar bis 01.01.2030 WDR 5

WDR 5 bringt Klassiker der Weltliteratur zu Gehör. Diesmal begleiten wir die vier Schwestern Meg, Jo, Beth und Amy beim Erwachsenwerden. "Kleine Frauen" von Louisa May Alcott, komplett gelesen und mit Bonus-Hintergrundgespräch. Präsentiert von Rebecca Link.


Download

Kleine Frauen - Folge 1

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 1 von 48 31.12.2024 29:35 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Die Schwestern Meg, Jo, Betty und Amy sitzen an einem Winterabend vor Weihnachten gemütlich zusammen und sticken. Über die fröhliche Stimmung legt sich aber immer wieder ein Schatten...


Download

Kleine Frauen - Folge 2

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 2 von 48 31.12.2024 30:11 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Der Weihnachtsmorgen ist da! Doch wo ist die Mutter? Die vier Schwestern erwartet eine besondere Art von Bescherunng.


Download

Kleine Frauen - Folge 3

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 3 von 48 31.12.2024 27:28 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Meg und Jo sind auf eine Tanzveranstaltung eingeladen. Sie ahnen nicht, dass sie dort einen Freund fürs Leben finden werden.


Download

Kleine Frauen - Folge 4

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 4 von 48 31.12.2024 32:43 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Nach den angenehmen Feiertagen kehrt der Alltag zurück, und keine der vier Schwestern hat Lust auf ihre Aufgaben. Aber die Mutter weiß Rat.


Download

Kleine Frauen - Folge 5

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 5 von 48 31.12.2024 30:45 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Jo möchte den Nachbarsjungen Laurie endlich näher kennenlernen. An einem Schneetag sieht sie ihn am Fenster und stattet ihm kurzerhand einen Besuch ab.


Download

Kleine Frauen - Folge 6

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 6 von 48 31.12.2024 36:43 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Laurie und sein Großvater freuen sich über den Kontakt zu Familie March. Die Mädchen dürfen das Herrenhaus jetzt nach Herzenslust besuchen. Und auf Betty wartet dort eine schöne Überraschung...


Download

Kleine Frauen - Folge 7

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 7 von 48 31.12.2024 29:05 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Amy und Jo streiten sich und schaukeln sich dabei gegenseitig immer weiter hoch. Als Jo mit Laurie zum Schlittschuhlaufen geht und Amy ihnen folgt, um sich zu entschuldigen, kommt es fast zur Katastrophe.


Download

Kleine Frauen - Folge 8

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 8 von 48 31.12.2024 44:01 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Meg wird von einer wohlhabenden Familie für zwei Wochen zu einem Urlaub in deren Haus eingeladen. Zuerst genießt sie das Beisammensein mit den reichen Mädchen in ihrem Alter. Aber bei einem Tanzball bekommt das Ganze eine bittere Note...


Download

Kleine Frauen - Folge 9

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 9 von 48 31.12.2024 42:33 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Die Mädchen gründen einen Geheimclub. Als Jo vorschlägt, einen bestimmten jungen Mann aufzunehmen, sind ihre Schwestern zuerst nicht begeistert...


Download

Kleine Frauen - Folge 10

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 10 von 48 31.12.2024 21:40 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Laurie lädt die Schwestern zu einem Picknick mit einigen Bekannten aus England ein. Es wird ein herrlicher Bootsausflug mit Spielen und gutem Essen.


Download

Kleine Frauen - Folge 11

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 11 von 48 31.12.2024 28:45 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Die Engländerin Miss Kate beginnt ein Spiel, bei der sie eine spannende Geschichte erzählt, die dann von Person zu Person weitergesponnen werden muss.


Download

Kleine Frauen - Folge 12

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 12 von 48 31.12.2024 24:36 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Die Mädchen verlegen den Ort ihrer Handarbeiten an einen gemütlichen Platz im Wald. Als auch Laurie dazukommt, geht es im Gespräch plötzlich darum, wie sich alle ihre Zukunft vorstellen.


Download

Kleine Frauen - Folge 13

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 13 von 48 31.12.2024 23:22 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Jo und Laurie treffen sich bei ihren jeweiligen heimlichen Unternehmungen in der Stadt und vertrauen sich gegenseitig ihre Geheimnisse an.


Download

Kleine Frauen - Folge 14

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 14 von 48 31.12.2024 22:32 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Die Mutter muss nach Washington reisen, denn der Vater ist schwer erkrankt. Alle Familienmitglieder tun, was sie können, um die Mutter zu unterstützen. Aber den größten Einsatz zeigt Jo.


Download

Kleine Frauen - Folge 15

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 15 von 48 31.12.2024 19:46 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Die vier Schwestern, die Dienerin Hannah und auch Laurie und sein Großvater - alle verfassen liebe Briefe an die verreiste Mrs March.


Download

Kleine Frauen - Folge 16

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 16 von 48 31.12.2024 17:39 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Während sich ihre Schwestern dem Müßiggang widmen, schaut Betty, ob bei der armen deutschen Familie alles in Ordnung ist. Doch dort herrscht eine gefährliche Krankheit.


Download

Kleine Frauen - Folge 17

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 17 von 48 31.12.2024 22:52 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Betty leidet an einem schweren Verlauf des Scharlachfiebers. Alle machen sich große Sorgen und merken erst jetzt so richtig, was sie an ihr haben.


Download

Kleine Frauen - Folge 18

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 18 von 48 31.12.2024 21:46 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Damit sie sich nicht ansteckt, wird Amy bei Tante March einquartiert. Die macht es ihr nicht leicht.


Download

Kleine Frauen - Folge 19

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 19 von 48 31.12.2024 18:02 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Mrs. March kehrt zurück, und alle sind unsagbar froh. Besonders Jo, die sich mit einem wichtigen Anliegen an sie wendet.


Download

Kleine Frauen - Folge 20

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 20 von 48 31.12.2024 30:16 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Laurie möchte aus Jo ein Geheimnis herauskitzeln. Als er das nicht schafft, schreibt er einen Brief, der die ganze Familie in Aufregung versetzt.


Download

Kleine Frauen - Folge 21

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 21 von 48 31.12.2024 18:14 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Zu Weihnachten bekommen die vier Schwestern und Mrs. March das, was sie sich am meisten wünschen.


Download

Kleine Frauen - Folge 22

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 22 von 48 31.12.2024 30:17 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Meg überlegt, wie sie Mister Brooks am sanftesten vertrösten kann. Sie will nämlich noch nicht heiraten. Aber dann kommt Tante March und möchte ihr die Verbindung verbieten: Da ändert Meg ihre Meinung.


Download

Kleine Frauen - Folge 23

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 23 von 48 31.12.2024 31:43 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Drei Jahre sind vergangen. Der Bürgerkrieg ist zu Ende und Familie March bereitet sich auf die Hochzeit von Meg und John vor.


Download

Kleine Frauen - Folge 24

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 24 von 48 31.12.2024 17:30 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Der Tag von Megs Hochzeit ist gekommen - das ganze Haus ist auf den Beinen, und es wird ein perfekter Tag für alle.


Download

Kleine Frauen - Folge 25

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 25 von 48 31.12.2024 28:03 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Amy begeistert sich für das Zeichnen - und möchte die wohlhabenden Mädchen aus ihrem Kurs gern zu einem feudalen Frühstück und Zeichenausflug einladen. Mrs. March hat ihre Zweifel...


Download

Kleine Frauen - Folge 26

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 26 von 48 31.12.2024 22:06 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Jo macht beim Schreiben große Fortschritte und verkauft einen Fortsetzungsroman an eine Zeitung. Doch mit dem Erfolg kommen auch die Kritiker.


Download

Kleine Frauen - Folge 27

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 27 von 48 31.12.2024 22:33 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Meg genießt das Eheleben mit John. Bis ihr Versuch, Fruchtgelee zu kochen, zu ihrem ersten größeren Streit führt.


Download

Kleine Frauen - Folge 28

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 28 von 48 31.12.2024 18:44 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Mit der Armut kann sich Meg nur schlecht arrangieren. Und so erlaubt sie sich hier und da Ausgaben, die die Haushaltskasse überfordern.


Download

Kleine Frauen - Folge 29

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 29 von 48 31.12.2024 32:50 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Amy zwingt Jo zu etlichen Hausbesuchen bei Bekannten: Die revanchiert sich, indem sie in jedem Haus eine andere Rolle spielt.


Download

Kleine Frauen - Folge 30

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 30 von 48 31.12.2024 30:21 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Seit Wochen hat sich Amy auf einen Wohltätigkeitsbasar vorbereitet und dafür fleißig Zeichnungen angefertigt. Am großen Tag gibt es dann eine böse Überraschung.


Download

Kleine Frauen - Folge 31

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 31 von 48 31.12.2024 25:42 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Amy ist mit Tante March nach Europa gereist und berichtet von ihren Stationen in England, Frankreich, Deutschland und der Schweiz.


Download

Kleine Frauen - Folge 32

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 32 von 48 31.12.2024 31:12 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Jo macht sich große Sorgen um Betty. Die wirkt traurig und niedergeschlagen und weint sich nachts in den Schlaf.


Download

Kleine Frauen - Folge 33

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 33 von 48 31.12.2024 32:29 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Auch Jo zieht es für einige Zeit fort. In etlichen Briefen berichtet sie ihrer Familie von der Arbeit als Kindermädchen in New York.


Download

Kleine Frauen - Folge 34

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 34 von 48 31.12.2024 43:08 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Jo schreibt jetzt Sensationsnovellen und verdient damit gutes Geld. Doch jemand, der ihr immer wichtiger wird, hat große moralische Bedenken.


Download

Kleine Frauen - Folge 35

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 35 von 48 31.12.2024 28:46 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Der Tag, den Jo gefürchtet hat, ist gekommen: Laurie hält um ihre Hand an.


Download

Kleine Frauen - Folge 36

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 36 von 48 31.12.2024 16:41 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Jo und Betty verbringen einige Wochen am Meer. Endlich vertraut Betty ihrer Schwester ihr trauriges Geheimnis an.


Download

Kleine Frauen - Folge 37

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 37 von 48 31.12.2024 30:06 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Amy genießt den Aufenthalt in Nizza. Als Laurie zu Besuch kommt, ist es, als würden sich die beiden ganz neu kennen lernen...


Download

Kleine Frauen - Folge 38

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 38 von 48 31.12.2024 34:01 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Meg geht ganz in der Mutterrolle auf. Doch sie konzentriert sich so auf die Kinder, dass sie ihren Mann fast vergisst. Mutter March weiß Rat!


Download

Kleine Frauen - Folge 39

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 39 von 48 31.12.2024 36:27 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Immer noch in Nizza: Amy liest Laurie die Leviten, weil er sich hängen lässt und nichts aus seinen vielen Talenten macht.


Download

Kleine Frauen - Folge 40

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 40 von 48 31.12.2024 15:48 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Familie March muss sich von ihrer geliebten Betty verabschieden.


Download

Kleine Frauen - Folge 41

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 41 von 48 31.12.2024 33:46 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Die Nachricht von Bettys Tod erreicht auch Europa: Laurie bricht sofort auf, um Amy beizustehen und kommt genau im richtigen Moment.


Download

Kleine Frauen - Folge 42

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 42 von 48 31.12.2024 22:44 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Jo hadert mit ihrem Alleinsein - und fängt wieder an zu schreiben. Diesmal mit großem Erfolg.


Download

Kleine Frauen - Folge 43

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 43 von 48 31.12.2024 42:56 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Laurie und Amy kehren endlich heim, und die ganze Familie freut sich für die beiden. Auch Jo! Für sie gibt es am Ende des Tages noch einen heiß ersehnten Besucher...


Download

Kleine Frauen - Folge 44

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 44 von 48 31.12.2024 29:54 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Laurie und Amy haben eine Idee, was sie mit ihrem vielen Geld anfangen wollen. Demi und Daisy entwickeln sich zu entzückenden Kindern, die die ganze Familie im Griff haben.


Download

Kleine Frauen - Folge 45

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 45 von 48 31.12.2024 34:12 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Mr. Bhaer besucht jeden Tag das Haus der Familie March, bis er drei Tage nicht kommt. Da merkt Jo, wie sehr sie ihn vermisst.


Download

Kleine Frauen - Folge 46

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 46 von 48 31.12.2024 28:35 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Am Ende fügen sich die Dinge für die drei Schwestern so, dass Mrs. March sehr zufrieden mit dem Leben ihrer Töchter ist.


Download

Kleine Frauen - Talk 1

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 47 von 48 31.12.2024 27:49 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Der Roman "Kleine Frauen" von Louisa May Alcott hat ganze Generationen beeinflusst. Von Simone de Beauvoir bis Hilary Clinton. Aber was genau macht das Buch zu einem solchen Klassiker? Rebecca Link spricht mit Literaturwissenschaftlerin Mithu Sanyal darüber.


Download

Kleine Frauen - Talk 2

WDR 5 Kleine Frauen - Hörbuch Teil 48 von 48 31.12.2024 20:30 Min. Verfügbar bis 31.12.2029 WDR 5

Louisa May Alcott schrieb eigentlich lieber Schauer- und Gruselromane. Doch der Roman "Kleine Frauen" hat sie berühmt gemacht. Wer war die US-amerikanische Schriftstellerin? Rebecca Link und Literaturwissenschaftlerin Mithu Sanyal erkunden ihre Biographie.


Download

Generationen von vor allem weiblichen Leserinnen haben die zeitlosen Geschichten verschlungen. Der Roman – im Original "Little Women" - ist eines der meistverfilmten Bücher der amerikanischen Literatur. Zuletzt legte "Barbie"-Regisseurin Greta Gerwig 2019 eine zeitgemäße Adaption vor.

"Kleine Frauen" ist seiner damaligen Zeit voraus. Denn das Buch ist keine biedere Anleitung für das Ehefrauendasein: Ganz im Gegenteil! Für die vier Schwestern geht es zuallererst darum, sich selbst zu finden. In der Figur der unkonventionellen Jo, die auf traditionelle Geschlechterrollen pfeift und später Schriftstellerin wird, hat sich Alcott sogar selbst porträtiert. Besonders bemerkenswert ist auch die pädagogische Weitsicht der Autorin: Der liebende und bildungsorientierte Erziehungsstil von Mutter March hat auch über 150 Jahre später Bestand.

Regina Münch liest "Little Women" von Louisa May Alcott in einer anonymen Übersetzung von 1902. Gastgeberin Rebecca Link lädt ein zu einem ebenso humorvollen wie feinfühligen Hörvergnügen und spricht mit Literaturkritikerin und Bestseller-Autorin Mithu Sanyal über den Text. Zu hören an Silvester 2024 und an Neujahr 2025 in WDR 5 und schon vorab im Podcast. 

 

Regie: Jörg Schlüter, Redaktion: Simone Thielmann